The family gets ready to attend a relative’s funeral, which affects Malcolm’s plans to spend time with Julie.